Viaje a Escocia

En agosto he pasado unos diez días entre Edimburgo y las Highlands. He ido con Ara, Angie, Inma, Patri y Sandra a ver a Kader. También subió a vernos María, desde Londres. En resumen, un viaje memorable lleno de lluvia, cerveza, risas y más cosas.

Benzina

Como avance del libro que Edicions De Ponent publicará con mis cuadernos de viaje (que sí, que estoy en ello), en el último número de la revista Benzina (nº 17, julio) se pueden ver algunos dibujos del viaje que hice a Chile el verano pasado, con un poco de color y traducidos al catalán.

De ruta por al-Ándalus (2)

Para las guardas de Las Rutas de al-Ándalus me pidieron un plano que pareciera del siglo XIV. Sólo encontré para documentarme algunos portulanos de la escuela de Cresques, un par de libros sobre cartografía y algo de imaginación. Pero creo que daba el pego.

De ruta por al-Ándalus

Algunas ilustraciones para Las rutas de al-Ándalus. Guía de viaje (El País/Aguilar, Madrid, 1995). Un pueblo de la Alpujarra en tiempos de los moriscos, baños árabes y mezquita.

Nena

Hoy, 27 de mayo, día en el que muchos municipios y comunidades se equivocarán al elegir a sus representantes, se estrena en Granada Nena, de Titiritrán Teatro, como arranque del IX Festival Internacional de Teatro con Títeres, Objetos y Visual. Es un proyecto muy personal de Maruja Gutiérrez, que ha escrito la obra y creado escenografía y personajes. Pedro López codirige, Javier López de Guereña ha hecho la música, y yo una animación.
Como mi animación no tiene mucho sentido fuera del escenario, si os interesa tendréis que ver la obra, que seguro que algún día pasa por algún teatro de por ahí.

Mar adentro

Parece que sólo me concentro mar adentro apareció por primera vez en Olvidos de Granada (Granada, 1986, creo), y más tarde junto al prólogo que Francisco Naranjo hizo para Obras encogidas. De la misma serie es la ilustración Me meto en el Frente Polisario con Rosario que hice para Zumbayá!
En fin…, pronto se me pasó aquella vena lúdico-poética.

Con coletas

A veces una armadura rígida puede favorecer la libertad creativa. Hace tiempo hice una serie de dibujos sugeridos por unos alejandrinos escritos de manera automática, de ritmo fijo en cuanto a los acentos y que incluían una rima interna que los dividía en dos. Me gustan las niñas recoletas con coletas, y Parece que sólo me concentro mar adentro, aparecieron en mi pequeña antología Obras encogidas (Camaleón ediciones & Malasombra ediciones, 1997). Otro dibujo de esta serie se llamaba Te he visto tocando el clarinete en el retrete.
Una excusa como otra cualquiera para dibujar.

Con Marina en el circo

Marina Anaya y yo hemos terminado la cabecera del XIV Festival de Jóvenes Realizadores de Granada, que se celebrará en Granada del 14 al 22 de abril. Yo he hecho la animación sobre story y dibujos de Marina, que también se ha encargado del cartel. La música nos la ha puesto Mastretta, que además actuará durante el festival.
Otros miembros de este variopinto equipo han sido el amigo Javier Olivares, que aportó su siempre valioso asesoramiento visual, Emilio, que lo pasó a pantalla grande, y Félix, que nos embarcó a todos en esto.

Palomas y góndolas (y 2)

Las demás ilustraciones que hice para aquel Tentaciones de El País las saqué de fotografías de Venecia de James Mollison.

Palomas y góndolas

Con motivo del Saló del Còmic, el diario El País publicó en abril del 99 un curioso número de su suplemento Tentaciones en el que los dibujos sustituyeron a las fotografías. Los ilustradores 'fotógrafos' fueron Gallardo, Javier Vázquez, Bárbara Perdiguera, Javier Olivares, Antonio Fernández-Coca, Mic_E Meek, David Delfín, Pablo Velarde, Víctor Aparicio, María Colino, Keko, Pep Brocal, Darío Adanti, Ramón F. Bachs, Javier Rodríguez, Sergio Córdoba, Miquel Zueras, Lucía Fernández, Peret, Alejandro van Rooy, Jordi Labanda, Miguel Santamarina, Flavio Morais, Isidro Ferrer y yo. Yo me encargué de la sección Ciudades, que en ese número estuvo dedicada a Venecia.

En casa de Javier

De la misma época madrileña: antes de encontrar una buhardilla en Argumosa, estuve un tiempo de okupa en la casa-estudio de Javier Olivares.

Más libros

Hice esta ilustración para la portada de Más libros en los días en que viví en Madrid, durante el 98. Los responsables de esta 'publicación sobre el mundo de los libros' fueron David Muñoz y Óscar Palmer.

Vista desde el adarve

Esto lo dibujé un día que fui a visitar a mi amiga Cruz (ver minium), que estaba restaurando unas almenas de la Alcazaba de Almería, para estrenar la libreta que me regaló. Es la parte del barrio de La Chanca que cae bajo la entrada a la fortaleza. Pensaba haber continuado el dibujo hasta incluir el puerto, pero hubo que salir y se quedó sin terminar.

Cervecita al sol

No es verdad que esté siempre de viaje, ni que sólo dibuje chicas. Aquí unos amigos en el centro de Granada.

Viendo a Totoro

He encontrado este dibujo que hice en casa hace un par de años: Violaine, unos días antes de volverse a Lyon, absorta con una película de Miyazaki. Me gusta la calidez de trazo que da el lápiz.

Mirror, mirror on the wall

Si el episodio anterior era prácticamente mudo, en éste no paran de hablar. Saldrá en noviembre, en el Humo nº 5.
Por cierto, los de Astiberri han subido las cuatro páginas del primer episodio como avance del número anterior. Hasta que las sustituyan las puedes ver entrando aquí y luego en ¿Puedo ver algún avance de HUMO?

Ramonet, el de la subasta

En su curiosa colección Mamá mira lo que he hecho, Malasombra Ediciones sacó en el 95 Las mantas de Ramonet, donde ilustré un texto de Antonio José López Cruces. Mi hermano Antonio, gran aficionado al humor, ha publicado cosas como La risa en la literatura española o Poesías jocosas, humorísticas y festivas del siglo XIX. Echad también un vistazo a sus Humoremas (es el primero de mis enlaces en la sección ...y otras cosas).
Si a alguien le apetece leer completo Las mantas de Ramonet, que pinche aquí y se baje el pdf (904 K).

A seis manos

Rubén Garrido ha subido a su web (sección Lo último, apartado Libros de texto), algunas de las ilustraciones que hicimos juntos hace varias glaciaciones. Éstas pertenecen al primer encargo que nos hizo Editorial Santillana en 1985, un libro con el que quizás aprendió francés alguno de vosotros.
El sistema de trabajo era así, más o menos: Rubén encajaba la escena y construía el dibujo inicial; yo lo continuaba y lo pasaba a tinta, y Paco Quirosa le daba color. Parece que no hacíamos mal equipo.

Nómada

Nómada: se aplica a la familia o pueblo que anda vagando sin rumbo fijo, y a la persona en quien concurren estas circunstancias.
Este dibujo apareció en el diccionario ilustrado Mis primeras 80.000 palabras (Media Vaca, 2002), que contiene "las palabras favoritas de 231 artistas de 20 países oportunamente definidas y explicadas para lección y regocijo de lectores de todas las edades", y que deberías tener en tu biblioteca.

Viajes de papel

A los seguidores de mis apuntes viajeros os gustará saber que Edicions de Ponent va a publicar mis cuadernos de viaje. Os iré informando aquí mismo de la marcha del asunto. Aprovecho para agradecer el apoyo de tanta gente que creyó, mucho antes que yo, que esto era posible; especialmente a José Luis Ágreda y Bernardo Vergara, que, literalmente, me arrastraron a ver al editor.

Tres semanas en Chile

En agosto he cruzado por primera vez el Atlántico y el Trópico de Capricornio. Tras una semana deliciosa con Lucía en Reñaca, con paseos por Con Con, Valparaíso, Viña del Mar, Santiago, Isla Negra... me fui al norte con Patricia y Mario: Atacama (el Valle de la Luna, los géiseres del Tatio, el volcán Láscar, la mina de Chuquicamata, Chug Chug, Chiu Chiu...), Antofagasta, Calama, La Serena, Coquimbo, el Valle del Elqui....

Desiertos de sal, minas de cobre, paisajes a veces desoladores pero llenos de belleza, y extraños animales y plantas que hasta ahora sólo había visto en libros y documentales: llamas, guanacos, vicuñas, vizcachas, chungungos, cojinoas, pingüinos de Humboldt, copaos, cardones; o familiares pero difíciles de reconocer bajo nombres como zapallo o poroto.

La gente en Chile es simpática y da muestras de generosa amabilidad; hacen que todo sea más fácil y da la sensación de que se cuidan los unos a los otros.

Otras razones para visitarlos son el pisco sour, la sopa de mariscos, las machas a la parmesana, y cualquier pescado que os ofrezcan junto al Pacífico, a la vista de lobos marinos, pelícanos y cormoranes.

Neuma

Sobre un bello cuento de Paco Jerez, Neuma es otro de mis proyectos inacabados. Un reto que pretendía ser también un homenaje a Edward Gorey y que quedó abandonado en medio de grandes e imprevistos cambios en mi vida. Siempre le he guardado cariño y no descarto terminarlo cualquier día de estos. Continuará...

Humo

En el número 4 de agosto empezará a aparecer en Humo (Astiberri) la serie Memorias de África (nada que ver con Dinesen), con la que recupero una idea que se quedó sin desarrollar en Idiota y diminuto tras el cierre de la revista. Sobre un detallado trabajo a lápiz, pasé a tinta las cuatro páginas (con sus 58 viñetas) en un solo día, y por primera vez con pincel (hasta ahora siempre había dibujado mis historietas a plumilla), con la consiguiente pérdida de control que ha resultado en una mezcla de frescura y torpeza quizá interesante.
Este número de Humo se presentará en el Salón del Cómic de La Coruña.

Más sueños

Es curioso, en una de mis viñetas preferidas de Sol Poniente (Cairo, Norma Editorial, Barcelona, 1986-87 y Editorial Cajal, Almería, 1990), también se ve a una chica durmiendo.

Tipos ilustrados

Este dibujo, hecho a partir de uno de los apuntes de la entrada anterior, formó parte de la exposición colectiva Tipos ilustrados, (2004) de Cromotex.

No sólo los bebés producen ternura cuando duermen